会计学院加快国际化水平，选派学生赴德勤香港实习

为了推动“首都经贸大学—德勤华永会计师事务所校外人才培养基地”建设、实现校企双方的进一步合作，充分发挥德勤在行业和专业等方面的优势，促进首都经济贸易大学会计学院注册会计师专业学生对行业专业的进一步认知，开阔学生视野，提升其国际化水平，进一步培养学生的实践、创新能力。首都经济贸易大学会计学院与德勤华永会计师事务所开展了学生赴香港德勤进行境外实习项目的合作，目前，参与第一期境外实习的2位学生已顺利返校，该项目的启动为今后进一步加深双方合作起到了示范作用。

第一期境外实习项目于2013年3月正式启动。该项目由2010级注册会计师专业学生自愿报名，会计学院依据学生学习成绩、英语成绩等进行综合排序、严格把关，推荐后备人选，德勤华永会计师事务所北京分所人力资源部组织进行第二轮筛选，经过面试最终确定2位同学作为首批赴德勤香港实习的学生。

两位同学通过在德勤香港的实习，在审计技能、人际沟通与交流以及英语水平等方面均收获颇丰。今后，学院会进一步推进该项目的实施，为学生开辟新的实践渠道，开拓学生视野，提升学生的国际化水平和实践创新能力。

叶欣怡和刘婕两位同学经历了暑假在德勤香港事务所的实习，感触颇深。以下是两位同学的实习感受。

刘婕：这次暑假的实习对我来讲意义非凡，不仅是能够对于三年所学的知识进行一个检验，而且马上就要步入大四，毕业在即，这也是进入社会前一次宝贵的实践机会。特别值得一提的是，这个暑假我去了香港德勤实习，这是学校与香港德勤方面的一次合作项目，机会难得，意义非凡，不仅能够去到全球四大会计师事务所经历真实完整的审计生活，更加能够开拓眼界，增长见识。

实习分为两个阶段，到达香港第二天就开始了培训，经过4天的培训，我们对做工作底稿以及重要性水平的应用等一些实践性非常强的内容有了更深的了解。培训内容非常实用，帮助我们快速上手审计工作。不仅如此，培训老师还介绍了一些与客户公司中不同职位的人打交道的注意事项，以及出差的注意事项等，让我感觉到德勤非常的细心贴心，打消了我的顾虑，让我能够更加自信的面对接下来的实习工作。第二个阶段是跟项目。实习期间我跟了两个项目，第一个项目我跟随buddy出差到了广东东莞。从广东回到香港后我又跟了第一个项目一周的时间，然后就开始了我的第二个项目。这个项目是一个石油公司，客户公司的油田在新疆塔里木，所以每次给那边的同事打电话都是由我来打或者是听着，因为大部分香港人普通话说得并不是太好，所以即使是别的同事给客户新疆那边的分公司打电话，也都会按下免提让我也听着，因为他们可能会听不懂。同事开玩笑说感谢我是一个内地来的实习生，帮了他们大忙了。虽然这两个项目都比较大，工作内容多，但是我从中学到了很多知识，收获颇丰。

这次有机会能够去香港德勤实习，非常感谢学院给我们提供的这个难得的机会。这是非常难得的人生经历，当置身一个完全陌生的环境，连语言沟通甚至都不那么容易，如何快速破冰，构筑自己的人际关系，结交新的朋友，这些都是考验，考验过后也就成为这次实习的收获。工作中完成漂亮的工作底稿固然很重要，但是去融入自己的团队当中，与同事不仅仅是“同事”甚至成为伙伴，学生生涯有这么一段经历，让我倍感珍惜。

刘婕（左3）与同事的工作照

叶欣怡：今年暑假，我在香港德勤审计部门Customer behavior and transportation项目组进行实习。我使用德勤审计软件AS2，全程参与了前香港上市公司Aphla Appliances Limited年度审计项目。这家公司以3月为会计期末，我们则为它进行2012年的年度审计。    

由于公司规模比较小， 我们用了一个月的时间，就基本完成了驻地审计工作。除了复印打印整理工作底稿文件以外，我将工作的内容经过简单分类，包括以下几方面: 测试、验证预付和摊销合理性、查阅支持性资料、询问项目年度变动原因、检查并重新计算合并财务报表。

我发现现实的审计工作不仅需要扎实的理论基础，更需要具备良好的沟通能力，在保持独立性的基础上和客户保持友好的关系。工作中也会遇到一些困难和挑战，需要用灵活的思维，和有效地沟通解决问题。

叶欣怡的工作照

实习结束后，我发现自己很喜欢审计事务所的工作方式。我喜欢这种在一段时间内和一个小组的同伴全身心投入到一个项目中的工作方式。而且在不同的项目中，可以认识不同的同事，深入了解不同行业的客户。这对于积累行业经验开阔视野都是很有帮助的。

进驻企业进行实习是真正的理论与实际的有效结合，的确非常重要和必要。我很珍惜这段宝贵的时光，并且非常感谢学院给我们提供的难得的机会，以及香港德勤事务所对我们工作和生活上的关心与照顾。

实习结束前与伙伴们依依惜别